Märchen und Legenden des Sundgaus

Informationsbüro Altkirch

Place Xavier Jourdain
68130 ALTKIRCH
Tel & Fax :
+33(0)3 89 40 02 90
Mail: info@sundgau-sudalsace.fr

Informationsbüro Ferrette

3A, Route de Lucelle
68480 FERRETTE
Tel :
+33(0)3 89 08 23 88
Fax :
+33(0)3 89 40 33 84
Mail: info@sundgau-sudalsace.fr

 

Informationsbüro Dannemarie

Porte d'Alsace
7, rue de Bâle
68210 DANNEMARIE
Tel:
+33 (0)3 89 07 24 24
Fax:
+33 (0)3 89 07 29 40
Mail: info@sundgau-sudalsace.fr

 

Informationsbüro Dannemarie
Porte d'Alsace
7, rue de Bâle
68210 DANNEMARIE
Tel:
+33(0)3 89 07 24 24
Fax:
+33(0)3 89 07 29 40
Mail: info@sundgau-sudalsace.fr
Forschung
Sundgau Radler-ParadiesCRT Elsass

Die Kulturereignisse


Zauberwald - Altkirch
cliquez pour agrandir l'image Der Zauberwald Altkirch

Dezember und Januar

Der Zauberwald

Altkirch will sich unterscheiden und lebt die Feste zum Jahresende im Rhythmus der Volksmythologie des Sundgaus.
Entdecken Sie 25 Märchen und etwa hundert Figuren, die aus den Eingeweiden des Sundgaus, aus weit zurückliegenden, seit Jahrhunderten untergegangenen Welten auftauchen. Feen, Elfen, Gnome, Drachen, schelmische Zwerge und friedliche Hexen nehmen die Straßen, Höfe, Plätze und Tore ein, die mit einem magischen Lichterkleid geschmückt sind. Träumer, Poeten oder Neugierige eines anderen Lebens sind sicher über die Einladung überglücklich, die sie während der Weihnachtszeit erhalten.


Der Zauberwald - Altkirch
cliquez pour agrandir l'image Der Zauberwald
Sundgauer Hügelland

Besuchen Sie während dieser dauernden Unterhaltung im Stadtzentrum die Ausstellungen in der Rathaushalle, im Museum, im CRAC und im Verkehrsamt. Gleiten Sie über die Eislaufbahn und dringen Sie in die Glühwürmchengrotte ein.
Der Zauberwald besitzt ebenfalls 5 Hörsäulen und jedes Märchen wird auf einer Informationstafel erklärt, die sich vor jeder Szene befindet.
Ein Märchenbuch ist kostenlos im Verkehrsamt und im Zauberwald verfügbar.
Es war einmal Weihnachten im Sundgau...

Organisiert von der Stadt Altkirch
Tel.: 03 89 08 36 03


Vidéo


Festival des Kurzfilms - Altkirch
cliquez pour agrandir l'image

April

Festival des Kurzfilms

Das Festival des Kurzfilms ist ein jährlicher Treffpunkt in Altkirch, der fast eine Woche lang eine Auswahl von Filmen zum Thema "Menschheit und menschliche Bedingungen" anbietet. Eine Jury von Fachleuten und eine emblematische Figur aus der Welt des Films als Präsident der Jury. Nach den Vorführungen finden Konferenzen, Tischrunden, jedermann offen stehende Diskussionen statt.
Dieses Festival steht seit seiner ersten Ausgabe unter dem Thema « Menschheit und menschliche Bedingungen » und sein oberstes Ziel ist es, eine Verbindung zwischen dem innovierenden, flegelhaften Film und einem neugierigen Publikum dieser originellen Ausdrucksform zu schaffen.

Dieses Thema « Menschheit und menschliche Bedingungen » wurde 2006 auf logische Art ergänzt durch ein Unterthema « in Bewegung ». Dieses utopische Intermezzo hat angeboten, weitab von den politischen Programmen des Bruchs, der Sicherheit oder partizipativen Demokratie, ambitionierte und verantwortungsbewusste Überlegungen über unsere menschlichen Bedingungen zu machen.

Die Bewegung, Unterthema unserer vorhergehenden Ausgabe, hat auf logische Weise dazu geführt, uns in 2008 mit unserer Menschheit und unseren menschlichen Bedingungen « im Aufstand » zu befassen. Ein Aufstand, der einige Tage lang Altkirch als Epizentrum hat.

Nach Lorent Deutsch in 2002, Pierre Schoendoerffer in 2003, Julien Hossein in 2004, hatte das Festival das Vergnügen, anlässlich der Ausgabe 2005 Joséphine Chaplin als Patin und Philippe Nahon als Präsident der Jury zu empfangen. Anlässlich der Ausgabe 2006 fand eine Ausstellung der Tafeln der Sstoryboards von Bruno de Dieuleveut statt, der Präsident der Jury war.

Das Zusammentreffen zwischen Filmprofis und Publikum ist einer der wichtigen Pluspunkte des Festivals. Seit seinen Anfängen wird anhand verschiedener programmierter Aktionen für die Öffentlichkeit und Schülern folgendes organisiert :

  • Die Vorführung von mehr als 45 Kurzfilmen und während 5 Tagen der Empfang von Regisseuren, Produzenten, Drehbuchautoren und Schauspielern;
  • Der Wettbewerb der besten Filmkritik mit den Oberschülern;
  • Die Einladung der Mittel- und Oberschulen des Elsass zu Vorführungen, gefolgt von Diskussionen mit Profis der Filmwelt.

Festival des Kurzfilms - 15. -19. April 2009

> Herunterladen des Programms
> Herunterladen der Presseakte

Organisiert von der Stadt Altkirch und dem Verein "Forum des Jeunes"
Tel.: 03 89 08 36 03


Mittelalterliches Fest - Ferrette
cliquez pour agrandir l'image Mittelalterliches Fest
Ferrette

Juni

Das mittelalterlich Ferrette

1324 hat Jeanne, letzte Gräfin zu Ferrette ihr Schicksal mit jenem von Albert II. von Habsburg verbunden und aus dieser Ehe ging die gesamte Dynastie der Herrscherfamilie des Heiligen Römischen Reichs Deutscher Nation hervor.
Um dieses historische Thema und die Ruinen der Burg hoch über Ferrette herum, organisiert der Verein alle zwei Jahre ein mittelalterliches Fest, das der historischen Vergangenheit der Stadt in nichts nachsteht. Eine festliche Art, um das Erbe auf eine andere Weise nährer zu bringen.
So achtet man bei den mittelalterlichen Festen im Laufe all dieser Jahre streng darauf, einen authentischen und qualitativ hochwertigen Charakter beizubehalten.
Sie können mittelalterliche Maschinen wie z.B. eine Blide (Wurfmaschine) und ein Rad der Ste Catherine (Waschgerät) entdecken, die heute Elemente des Dekors und des Verstehens des Mittelalters für die Touristen auf der Durchreise sind.

Organisiert vom Verein "Ferrette la médiévale"
www.Ferrette-medievale.org


Ferret'Art
cliquez pour agrandir l'image Ferret'Art

Juli

Ferret'Art

Ferrette, mittelalterliche Stadt und künstlerischer Treffpunkt, bietet die Kunst in den verschiedensten Formen an. Ferrette'Art, Verein der aus der Schwärmerei von Kunstliebhabern entstanden ist, die alle aus Ferrette und Umgebung stammen, bietet dem Publikum (das bei den Festivals 2006 und 2007 sehr zahlreich war: etwa 11.000 Personen) ein eklektisches, reichhaltiges Programm :

  • Ausstellungen von Gemälden und Skulpturen in mehreren Gebäuden von Ferrette, Künstler die live auf den Plätzen von Ferrette kreieren, Konzerte in der Burgruine von Ferrette, Musik in der Straße, Einsteigerkurse, Künstler-Workshops.
  • Ferrette' Art ist vor allem Emotion, Leben, Glück für die Augen und das Herz !
  • Ferrette'Art, der künstlerische Treffpunkt in Süd-Elsass. Unumgängliches Event für alle Kunstliebhaber auf der Suche nach Qualität, Originalität und Diversität.

Organisiert vom Verein "Ferrettart"
www.ferrettart.com


Festival Art au Soleil in Ferrette
cliquez pour agrandir l'image Festival Art au
Soleil in Ferrette

August

Art au soleil

Ferrette war durch seine Geschichte immer schon eine Inspirationsquelle für die Künstler. Seit mehreren Jahren bestätigt sich das Festival L'ART AU SOLEIL als ein bedeutender Künstlertreffpunkt.
Diese Kulturveranstaltung ist ein Treffpunkt zwischen Künstlern, Werken und dem Publikum. Hier malen und skulptieren Kunstmaler und Bildhauer in den Gärten, auf den Plätzen, Terrassen, Höfen und an schattigen und gemütlichen Orten der Stadt Ferrette...
Der Sommer in FERRETTE unter dem Licht der Kunst !

Organisiert vom Verein "Art au soleil"

www.artausoleil.com


Festival Pot'Art in Tagolsheim
cliquez pour agrandir l'image Festival Pot'Art
in Tagolsheim

September

Die Pot'Arts

Dieses Festival findet jedes Jahr im September in Tagolsheim statt und deckt mehrere Kunstrichtungen.
Die Bühne steht gleichermaßen Amateuren als auch Berufskünstlern, sowie dem heimischen künstlerischen Schaffen von Vereinen oder Einzelpersonen zur Verfügung. Man kann dort modernen Zirkus, Theater, World Music, Jazz, Funk, traditionelle Musik u.v.a. entdecken.
Jedes Jahr finden mehr als ein Dutzend Abende statt, bei welchen Gemütlichkeit und qualitativ hochwertige Vorführungen Hand in Hand mit Leidenschaft, Indian Summer und Lebenskunst gehen!
Auf einer selben Bühne befinden sich 2 Wochen lang weltweit bekannte Künstler (Biréli Lagrenne, Souad Massi, Romane, Pierre Bensusan...) und heimische Künstler (Mito Loeffler, Chum's, Vincent Eckert, Huguette Dreickaus...) zum größten Vergnügen aller. Die Nächte von « Pot'Arts » sind heiß und lange !


Retour haut de page